Archive for June, 2008


Sunday bread

It rained all day long yesterday. On Saturday’s night, the wind was so strong, I was wondering if the roof will not blow away !

We did not have any bread at home and none of us wanted to step out of the house with such a weather. So I did a “kalacs” or “husvéti tejes kalacs”. It’s an Hungarian bread, traditionally baked for Easter and served with next to home-made ham and hand-painted eggs. It’s far to be Easter, but I wanted something what reminds me a ‘brioche’ without spending hours to make it ! I slightly changed the recipe adding orange flower water and sugar instead of poppy seeds, on the top. With a good cup of tea it was perfect to warm up in the chilly morning. Personally I like it plain, but you can spread butter, jam or honey…

Funny coincidence, I discovered, at the end of the day, an other type of braid dough: danish braid. I was dazzled after looking at Fanny, Aran and Anita’s blogs. The pictures look so gorgeous ! Remarkable participation to this monthly daring baker’s challenge !

View full article »

Paper design

I bought these lovely papers Cristina Re from the ‘paper couture collection’. I like them ! First, I should say that I’m a pattern lover, a paper lover, a texture lover, because people will probably not understand why I’m so excited about these paper sheets ! I really like for example, in a fabric shop to touch and feel the texture of each fabric and look at all the patterns. The same in a paper shop. I share this paper addiction with my sister. Before, I really enjoyed to shop for paper with her in Paris. She’s used to come yearly in France for holidays and refill her stock of paper cause she does frames. I like specially her frames for kids !

As I’m not framing and don’t have any idea what I’ll do with these papers, I’ll have a look at the girly site of Christina Re to inspire me…

Oh, by the way, I just want to share one more thing made from paper ! I like it cause it combines paper and architecture: Origamic architecture. The work done by Ingrid Siliakus and Masahiro Chatani is so amazing !… and if you want to see more

J’ai acheté ces jolis papiers Cristina Re de la ‘collection papier couture’. J’aime beaucoup ! Avant tout, je dois préciser que je suis une amoureuse de motif, une amoureuse de papier, une amoureuse de texture, parce que sinon personne ne comprendra pourquoi je m’excite pour un morceau de papier ! J’aime par exemple, dans un magasin de tissus, toucher chaque tissu et regarder les motifs. Idem dans une papeterie. Je partage cet intérêt pour le papier avec ma soeur. Avant, j’avais plaisir à faire les magasins de papier avec elle, à Paris. Elle a l’habitude de venir chaque année en France pour les vacances et elle profite pour remplir son stock de papier, parce qu’elle fait de l’encadrement. J’aime beaucoup ses encadrements pour enfants !

Comme je ne fais pas d’encadrement et que je n’ai aucune idée de ce que je vais faire du papier, je vais faire un tour sur le site très fifille de Cristina Re pour m’inspirer…

Au fait, je veux juste partager une dernière chose, en papier toujours ! J’aime parce que c’est une association de papier et d’architecture: l’architecture origami. Le travail réalisé par Ingrid Siliakus et Masahiro Chatani est tout simplement impressionnant !…et si vous voulez en voir plus

In the dark room

I had lunch yesterday outside, on the ‘city to sea bridge’. Despite the crisp breeze and 12°C, the sun was good and warm. The sky was blue. The weather is so versatile ! Two days ago it was pouring with cold gales. We even got a hailstorm !

The other bonus of the day was a little brochure displayed in a bookshop : 37th Wellington Film Festival ! I’m so happy because the program looks very interesting with a big range of international movies. The festival will be held from the 18th of July to the 3rd of August and will be the occasion to see something different than blockbusters… !

Ok, I have to confess that I did see -like all the girls- Sex and the City, the movie, and it was entertaining, but that’s good to watch different style of movie, no ? I guess I will be ‘moviephage‘ for 15 days ! I thumbed through and spotted already a couple of movies… I’m very impatient ! It’s amazing to think that I would never go to ‘la fête du cinéma’ in Paris because it’s so crowded and now I’ll be rushing to the Wellington film festival !…

J’ai déjeuné dehors hier, sur le pont liant la ville à la mer -city to sea bridge. Malgré la brise fraîche et les 12°C, le soleil était bon et chaud et le ciel bleu. Le temps est si changeant. Il y a deux jours de cela, il a plu des cordes avec des rafales de vent glaciales. On a même eut de la grêle !
L’autre bonus de la journée a été la brochure mise à disposition dans une librairie: 37ème festival du film, Wellington ! Je suis contente, le programme semble être très intéressant avec un large choix de films internationaux ! Le festival se tiendra du 18 juillet au 3 août et sera l’occasion de voir autre chose que les films à gros budget américains…
Ok, je dois admettre que j’ai vu -comme toutes les filles- Sex and the City, le film,- et cétait très divertissant, mais c’est bien de regarder d’autre style de film aussi, non ? Je pense que je vais devenir ‘cinéphage’ pendant 15 jours. J’ai feuilleté la brochure et j’ai déjà repéré quelques films… je suis vraiment impatiente ! Et dire que je n’allais jamais à la fête du cinéma à Paris -c’est toujours plein de monde !- et me voilà à courir après le festival du film à Wellington !…